top of page
ค้นหา

[[แปล]] บทความจาก world vision

LeeJunho World Vision Ambassador และเรื่องราวของFelmetaเด็กผู้อุปการะ

เด็กเลี้ยงแกะที่ใฝ่ฝันอยากเป็นทนายความ

LeeJunho World Vision Ambassador

และเรื่องราวของFelmetaเด็กผู้อุปการะ



สวัสดี!

ฉันชื่อ Felmeta จากเอธิโอเปีย

ความฝันของฉันคือการช่วยเหลือผู้อื่น ฉันจะเป็นทนายความ"

………………

มั่นใจกว่าใครๆชายหนุ่มพูดถึงความฝันของเขา

………………

ด้วยรอยยิ้มอบอุ่นและดวงตาที่สดใสจำได้ไหมว่าหนุ่มคนนี้คือใคร?!





เมื่อประมาณ 12 ปีที่แล้ว เราสร้างความสัมพันธ์ผ่านการเป็นสปอนเซอร์

ฉันชื่อ Felmeta เด็กชายชาวเอธิโอเปีย!

Felmeta เป็นเด็กชายขี้อาย

ตอนนี้เค้ากลายเป็นชายหนุ่มที่มีความมั่นใจได้อย่างไร?

โตได้ยัง? มาฟังเรื่องราว

ในอดีตFelmeta




















ของขวัญให้กับ Felmeta รุ่นเยาว์ สปอนเซอร์ LeeJunho



ฉันเกิดมาเป็นลูกคนสุดท้องในจำนวนพี่น้องทั้งหมด 6 คน

ฉันช่วยแม่เลี้ยงแกะ

มองแม่ที่เลี้ยงเรามาคนเดียว

แม้จำไม่ได้ แต่เพราะยังเด็กมาก

ดังนั้นฉันจึงทำงานเป็นคนเลี้ยงแกะ ฉันจะต้องความช่วยเหลือแม้เพียงเล็กน้อยก็ตาม...










สำหรับฉันที่มีชีวิตในแต่ละวัน มันเกิดขึ้นเหมือนของขวัญ🎁

มีการสร้างสปอนเซอร์

ชื่อ'ลีจุนโฮ' พอได้ยินจากอาจารย์ศุภนิมิต

ฉันจำได้ว่าตอนนั้นรู้สึกถึงความปลอดภัย












พ.ศ. 2556 ทูตประชาสัมพันธ์ LeeJunho และ Pelmeta

พบกันครั้งแรก





















และวันหนึ่งผู้สนับสนุนอีจุนโฮ ก็ปรากฏอยู่ตรงหน้าฉันแล้วจริงๆ

มันเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อน

โบกมือให้ฉันด้วยรอยยิ้มที่มีความสุข ฉันรู้สึกได้ถึงความอบอุ่นของพี่ชาย

จากผู้สนับสนุน

จากนั้นเป็นต้นมา ผู้สนับสนุน LeeJunho เขากลายเป็น ' พี่จุนโฮ '



















เค้ามาจากประเทศที่ห่างไกลมากที่เรียกว่าเกาหลี

พี่จุนโฮเรียนด้วยกันที่โรงเรียน ให้แกะและต้นแอปเปิ้ลเป็นของขวัญแก่ฉัน

ฉันปลูกต้นแอปเปิ้ลไว้หน้าบ้าน ฉันมาได้ยินทีหลัง ว่าตอนนั้น พี่จุนโฮ

ต้องการสอนให้ฉันรู้จักความรับผิดชอบในการดูแลชีวิต



แม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ

แต่ฉันก็ จดจำ

และหวงแหน

เวลาที่ใช้กับพี่จุนโฮ

มันกลายเป็นแรงผลักดันให้ฉันมีชีวิตอยู่

.........................

มันทำให้ฉันได้รู้จัก

การรักตัวเอง

'ฉันก็ฝันได้เหมือนกัน' ฉันรู้เป็นครั้งแรก!





การบินเป็นระยะทาง 9,076กม. ถึงเกาหลีที่พี่จุนโฮอยู่!


ในปี 2018 ปีที่ฉันอายุครบ 15 ปี

ฉันมาจากเอธิโอเปีย เพื่อเจอพี่จุนโฮ

ฉันขึ้นเครื่องบินครั้งแรกในชีวิต ฉันไปเกาหลีที่ไกลแสนไกล✈️



ในการแข่งขัน Global 6K Marathon ปี 2018 การรวมตัวอีกครั้งของทูตประชาสัมพันธ์ LeeJunho และ Felmeta


ฉันเตี้ยแต่ฉันดูสูงมาก พี่จุนโฮรู้สึกประหลาดใจแต่ก็ภูมิใจ

เขากอดฉันแน่นเหมือนตอนเด็กๆ จิตใจที่ไม่คุ้นเคยและตึงเครียดของฉัน

ฉันรู้สึกสบายใจในทันที

บอกตามตรงว่าฉันไม่รู้ว่าพี่จุนโฮดังขนาดนี้ ผมเห็นหลายคนชอบเขา มันน่าทึ่งมาก!


อนเดินทางออกจากเกาหลี Felmeta เขียนจดหมายอำลา ถึง ทูตประชาสัมพันธ์ LeeJunho


พอได้เจอพี่อีกครั้ง ความฝันก็มั่นคงขึ้น

ผู้ที่ให้ความช่วยเหลืออย่างจุนโฮ “ฉันอยากจะช่วยเหลือทำแบบนั้น”

ความฝันของฉัน 'สำหรับคนจนและไม่มีอำนาจ คือการเป็นนักกฎหมายเพื่อประชาชน

ฉันต้องการความช่วยเหลือและการปกป้องผู้คนจำนวนมากมาย


























เพื่อเป็นทนายความชั้นนำ

และสำหรับการสนับสนุนและความรักที่ฉันได้รับ

ฉันจะเรียนหนักเพื่อไม่ให้อับอาย

และฉันกำลังวิ่งไปสู่ความฝัน!


Felmeta และ LeeJunho ทูตประชาสัมพันธ์พร้อมรอยยิ้มอบอุ่นที่ดูคล้ายกัน


เปรียบเสมือนของขวัญที่มอบให้กันผ่านการอุปการะ

เรื่องราวของคนสองคนที่มาพบกันเป็นยังไงบ้าง~?

…………….

Felmeta ไปสู่ความฝันของเธอ

ทำไมฉันถึงก้าวไปข้างหน้าได้อย่างมั่นใจ

ทั้งหมด นี้ต้องขอบคุณการสนับสนุนและความรักจากผู้สนับสนุน

……………

แสดงความรักของคุณต่อผู้อื่น Felmeta ต้องการใช้ชีวิตแห่งการแบ่งปัน

รอวันที่ฝันจะเป็นจริง โปรดสนับสนุนเราต่อไป!!


แหล่งที่มา : บล็อกอย่างเป็นทางการของศุภนิมิต

Translations Korean to Thai by pupahottest

 
 
 

Comments


bottom of page